- Год выхода: 2023
- Перевод: SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
- Категория: Турецкие сериалы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023 / Комедии / Мелодрамы
Турецкий сериал «Кто сам упал, тот не плачет» представляет собой душещипательную историю эмоциональной трансформации, происходящей из-за давления неблагоприятных обстоятельств и событий, неожиданным образом случающихся в жизни главных героев.....
- Год выхода: 2023
- Перевод: RuDub, ColdFilm, Ultradox, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
- Категория: Турецкие сериалы / Перевод Ирина Котова / Турецкие сериалы 2023 / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Камень желаний» переносит в конец 1980х годов. Арас Рона – успешный предприниматель, счастлив в браке с прекрасной Рючхан. Отец молодого человека передал бразды правления крупной корпорации сыну, тот сделал все, чтобы предприятие....
- Год выхода: 2023
- Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema
- Категория: Турецкие сериалы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Турецкие сериалы 2023 / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Тропики» расскажет историю, наполненную сложными ситуациями и неоднозначными выборами. Девушка Гедже живёт в Стамбуле и мечтает о поступлении в университет по музыкальному направлению. Её парень Эмир поддерживает все планы. Но им не....
- Год выхода: 2023
- Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, SezDizi
- Категория: Турецкие сериалы / Перевод SesDizi / Турецкие сериалы 2023 / Драмы / Мелодрамы
Турецкий сериал «Дикий» рассказывает о парне из богатой семьи по имени Яман Али. Несмотря на роскошную жизнь, его судьба была заполнена тяжелыми испытаниями. Будучи 4-летним мальчишкой, главный герой был похищен неизвестными людьми. Вскоре ему....
- Год выхода: 2023
- Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, DiziDenizi
- Категория: Турецкие сериалы/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Турецкие сериалы 2023/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Сапфир» расскажет о членах обеспеченной семьи по фамилии Гульсой, главой которой является упрямая и надменная женщина по имени Гюльфем. Она давно потеряла любимого супруга, но не собирается вновь выходить замуж. Ей нравится держать....
- Год выхода: 2021
- Перевод: Субтитры UA Turkvechor, AveTurk, Субтитры TurkSinema, SesDizi, Ирина Котова
- Категория: Турецкие сериалы/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Турецкие сериалы 2021/ Топ 50 турецких сериалов/ Драмы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Приговор» расскажет о непростой любви между адвокатом и обвиняемым. Ильгаз на протяжении многих лет усердно работал, чтобы заслужить хорошую репутацию. к честному и уважаемому прокурору стараются обращаться клиенты, знающие, что он....
- Год выхода: 2015
- Перевод: Оригинал
- Категория: Турецкие сериалы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Подсолнух» начинается с того момента, когда все семейство Гекьяйлы потрясено внезапной новостью из-за случившегося банкротства. Чтобы богатые приятели и окружающие их люди не догадались о случившемся, глава Октай и его дочь Гюнче....
- Год выхода: 2013
- Перевод: Оригинал
- Категория: Турецкие сериалы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Любовь требует усилий» знакомит с событиями, кардинально меняющими привычную жизнь беспечного и надменного наследника огромного капитала. Его зовут Демир Кагоглу. Этот парень успешно окончил университет в США, после чего проживает....
- Год выхода: 2016
- Перевод: Оригинал
- Категория: Турецкие сериалы/ Военные/ Исторические/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Столетняя печать» является погружение в историю кровопролитных событий, происходивших в период участия Турции в Первой Мировой войне, и пытается передать дух той эпохи, подробно описывая патриотизм и героизм всех этнических....
- Год выхода: 2017
- Перевод: Оригинал
- Категория: Турецкие сериалы/ Мелодрамы
Турецкий сериал «Бахтияр Ольмез» рассказывает о жителе одного из районов Старого Стамбула, у которого скромная собственная жизнь и рутинная работа на небольшом заводике по производству могильных плит и гробов, принадлежащем его своенравному отцу.....
Турецкие сериалы мелодрамы смотреть онлайн
Принято считать, что мелодрамы являются поистине женским жанром. Только представительницы слабого пола с искренним сочувствием и интересом наблюдают за любовными перипетиями главных героев. Но турецкие сериалы «Мелодрамы» на русском языке давно доказали, что этот жанр стал универсальным. Не только женщины, но и мужчины найдут в каждом из них тему, которая будет им близка. Турецкие мелодрамы всегда дарят своим поклонникам бурю эмоций, которых подчас так не хватает в повседневной жизни обычного человека. Мелодрамы учат зрительниц быть красивыми, целеустремленными, уверенными в своих силах. А мужчинам объяснят, как заботиться о любимой, прощать ей мелкие недостатки и дорожить взаимоотношениями.
Вне зависимости от сюжета и персонажей, главную роль в мелодрамах играет любовь. Именно она является целью всех героев. Любовь может подарить счастье или стать проклятием, если она не взаимна или же у нее на пути стоят непреодолимые преграды. Герои страдают, мучаются, тяжело борются за свое счастье. Мелодраме есть, чем порадовать своего зрителя. Основная масса историй завершается хорошим концом. Персонажи обретают счастье, приходят к умиротворению, распутывают все тайны, мешавшие им до этого жить спокойной жизнью рядом со своими близкими. Бывают истории и не с оптимистичным окончанием. Но и они помогают зрителям обрести надежду на лучшее будущее. Проанализировав ситуацию, которой сопереживали в сериале, они могут избежать фатальных ошибок в реальности.
Турецкие сериалы жанра мелодрама на русском языке
Мелодрамы обладают магией увлекать зрителя своим сюжетом и держать его в напряжении до окончания проекта. В этом заслуга всей съемочной команды. Сценаристы подробно прописывают сценарий. Режиссер профессионально выстраивает работу на площадке, что позволяет получить качественный продукт в конце. На успех работает каждая мелочь, каждая деталь. Живописные локации, красивые декорации, великолепная музыка, талантливые и прекрасные актеры. Усилия всей команды обязательно приносят успех. Все факторы помогают подчеркнуть романтизм истории. Они заставляют зрителя сопереживать героям и неотрывно следить за их приключениями.
Многих привлекают мелодрамы возможностью сбежать ненадолго от реальности в мир, где чувства острее, проблемы сложнее, счастье и радость ярче. Получив определенный опыт, человек может взглянуть иначе на собственную жизнь, увидеть в ней хорошие моменты и придумать способы избавиться от негатива.